Di seguito testo, traduzione e significato di Always Everywhere, Charli xcx.
Testo originale
On the hillside
Shadows chase
The dawn
Your name is carved
Where the wild
Winds have gone
Black flowers burn
Violet fades
To grey
Still I hear
Your laughter tearing
Through the rain
I can’t escape
The storm
You gave me
Constant lightning
In my veins
Every echo
Calls your name
Calls your name
Calls your name
Flash right back at me
OH
Always everywhere
Always everywhere
Yeah
You’re everywhere
Always everywhere
Always everywhere
Yeah
You’re everywhere
On the water
Your face
On top of mine
A fever dream
Of mirrored features
Hungry eyes
I feel like home
Still you pull away
You disappear
To somewhere dark
So far away
I can’t escape
The storm
You gave me
Constant lightning
In my veins
Every echo
Calls your name
Calls your name
Calls your name
Flash right back at me
OH
Always everywhere
Always everywhere
Yeah
You’re everywhere
Always everywhere
Always everywhere
Yeah
You’re everywhere
Traduzione di Canzoni Tradotte
Sulla collina
Le ombre inseguono
L’alba
Il tuo nome è inciso
Dove i venti selvaggi
Sono passati
I fiori neri bruciano
Il viola svanisce
Nel grigio
Ma sento ancora
La tua risata
Squarciare la pioggia
Non riesco a sfuggire
Alla tempesta
Che mi hai lasciato
Fulmini continui
Nelle mie vene
Ogni eco
Chiama il tuo nome
Chiama il tuo nome
Chiama il tuo nome
Mi colpisce all’improvviso
OH
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Già
Sei ovunque
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Già
Sei ovunque
Sull’acqua
Il tuo volto
Sopra il mio
Un sogno febbrile
Di lineamenti specchiati
Occhi affamati
Mi sento a casa
Ma tu ti allontani
Scompari
In qualche posto oscuro
Così tanto lontano
Non riesco a sfuggire
Alla tempesta
Che mi hai lasciato
Fulmini continui
Nelle mie vene
Ogni eco
Chiama il tuo nome
Chiama il tuo nome
Chiama il tuo nome
Mi colpisce all’improvviso
OH
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Già
Sei ovunque
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Già
Sei ovunque
Always Everywhere, Charli xcx - Significato
Always Everywhere, Charli xcx – SIGNIFICATO IN ARRIVO A BREVE
La morale:
Commenta la nostra traduzione di Always Everywhere, Charli xcx. Facci sapere che ne pensi!