Di seguito testo, traduzione e significato di TRE, LIBERATO.
Testo originale
Some people say
Nun se po’ fa
Si nun so’ l’unico
Vott a scurda’
Nun è pe tte
Nun se po’ fa
No
Nun sì l’unica
Vott a scurda’
Parteno
Sti bastimente
But where do they go
Nun o’ sacc
Parlo a schiovere
Ma chiov semp
Sputo ‘ncielo
E po me
Torna ‘nfacce
Già sta complicat
Si stamm nuje
Già sta complicat
Si stamm a ddoje
Già sta complicat
Si stamm je e te
Comm ‘a accumminciamm
Sta cosa a tre
Vott a scurda’
Vott a scurda’
Parteno
Sti bastimente
Ma ‘a ro se ne vanno
I don’t know
Tre persone è
Nu cuofan’e gent
Ce trasimm
Int’o liеtt?
Sì o no?
Già sta complicat
Si stamm nuje
Sul nuje
Già sta complicat
Si stamm a ddoje
Sul a ddoje
Già sta complicat
Si stamm je e te
Piccere’
Comm ‘a accumminciamm
Sta cosa a tre
Some people say
Nun se po’ fa
Si nun so’ l’unico
Vott a scurda’
Nun è pe tte
Nun se po’ fa
No
Nun sì l’unica
Vott a scurda’
Some people say
Nun se po’ fa
Si nun so’ l’unico
Vott a scurda’
Nun è pe tte
Nun se po’ fa
No
Nun sì l’unica
Vott a scurda’
Vott a scurda’
Vott a scurda’
Vott a scurda’
Vott a scurda’
Ma si vene
Stasera
M’o vec
Mo vere
Pur’è assai
Si ce crere
Nun crer
Overo
S’arap ‘a port
E vec
N’amic
Ma overo
Pur’essa mo
Ce crere
Mo vec
Ma overo
Pur’è assai
Si ce crere
Mo vec
Mo vere
Pur’essa si
Ce crere
Nun crere
Overo
S’arap ‘a porta
E vec
N’amic
Ma overo
Pur’essa mo
Ce crere
M’o vec
Ma overo
Pure se
Some people say
Nun se po’ fa
Si nun so’ l’unico
Vott a scurda’
Traduzione di Canzoni Tradotte
Qualcuno dice
Non si può fare
Se non son l’unico
Te lo puoi scordare
Non è per te
Non si può fare
No
Non sei l’unica
Te lo puoi scordare
Partono
Questi bastimenti
Ma dove vanno
Non lo so
Parlo a vanvera
Ma piove sempre
Sputo in cielo
E poi mi
Torna in faccia
Già è complicato
Se siamo noi
Già è complicato
Se siamo in due
Già è complicato
Se siamo io e te
Come la iniziamo
Questa cosa a tre
Te lo puoi scordare
Te lo puoi scordare
Partono
Questi bastimenti
Ma dove se ne vanno
Non lo so
Tre persone è
Troppa gente
Ci stiamo
Nel letto?
Si o no?
Già è complicato
Se siamo noi
Solo noi
Già è complicato
Se siamo in due
Solo in due
Già è complicato
Se siamo io e te
Piccolina
Come la iniziamo
Questa cosa a tre
Qualcuno dice
Non si può fare
Se non son l’unico
Te lo puoi scordare
Non è per te
Non si può fare
No
Non sei l’unica
Te lo puoi scordare
Qualcuno dice
Non si può fare
Se non son l’unico
Te lo puoi scordare
Non è per te
Non si può fare
No
Non sei l’unica
Te lo puoi scordare
Te lo puoi scordare
Te lo puoi scordare
Te lo puoi scordare
Te lo puoi scordare
Ma se viene
Stasera
Me ne occupo
Ora vede
Pure è tanto
Se ci crede
Non credo
Davvero
Si apre la porta
E vedo
Un amico
Ma vero
Pure lei ora
Ci crede
Ora vedo
Per davvero
Pure è tanto
Se ci crede
Ora vedo
Ora vede
Pure lei se
Ci crede
Non ci crede
Davvero
Si apre la porta
E vedo
Un amico
Ma vero
Pure lei ora
Ci crede
Me ne occupo
Per davvero
Pure se
Qualcuno dice
Non si può fare
Se non son l’unico
Te lo puoi scordare
TRE, LIBERATO - Significato
TRE, LIBERATO – SIGNIFICATO IN ARRIVO A BREVE
La morale:
Vota la nostra traduzione di TRE, LIBERATO. Facci sapere che ne pensi!