Di seguito testo, traduzione e significato di REALE, Geolier.
Testo originale
Yeah
Machin ‘e ruoss cilindrata
Pistole ruoss‘e calibro
Guagliun song scettiche
Sti scarpe nun ce vann
Simmo cinematografiche
Me manc l’atto pratico
Abito addò
T’abbìan a vattere
Fucile a raffica
Creature rann
‘O primmo bacio
Aropp‘o primmo sparo
Aropp’o primmo agguato
Che hai scampato
Sì immortale
Avvantagiat ‘a
Sta ricchezza
Ormai abitudinaria
Orma è sul opzionale
Pe chi è
Debole ‘e ideale
Sceng’
Me stanno pustigiann
Sto assaggiann
Vino bianco
Vulev n’appartamento
A via Manzoni
Mo ‘a maison è nu villaggio
Nun me piace all’atto
Che faccio n’assaggio
Nun ‘o voglio cchiù
E si l’aggia chiеdere
E si l’agg amato
Agg avuto cchiù nеmiche
Ca int’a vita
Song amiche
Ca cchiù amiche
Ca ‘sta vita
L’ha rese nemiche
M’ha reso cchiù schivo
Che veduta tengo
Appena arap l’uocchie
Ra int’o lietto
Vec Capri
E pure Ischia
Vec ‘o mar
E pur ‘e pisce
C’o dicett a mia mamma
Ch’o facev
Nun ce l’agg fatt
C’o promettett a Daniele
Nun me paragonà maje
Cu chi esce
Fra riec’anne
Magn’ a raggia
Pur a loro
Teng’ a raggia
Semp famm
Vac annanz’ e
Mo nun tene senso
Teng tutt’e premi
Appise ‘ngann
Tutt’e cose brutte
Int’a battaglia
So’ medaglie ‘e cchiù
Se n’jesce salvo
Nonostante ‘e premi
Appise ‘ngann
Tutt’e cose brutte
So’ medaglie
Int’o presente
Accetto na sconfitta
E ‘a vittoria arriva
Quando sbaglie
Me serve nu
Giubbino antiproiettile
Vulìe ra megalomane
Nn’e teng
Song semplice
Picciò int’o Gulfstream
Pigghjo semp ‘o McDonald
Oro giallo President
Comme Obama
Comme Donald
Se mov sul essa
Nn’ facc manc
Nu sforzo
E si arrefunness
Tutt cos p’a droga
E si nu juorno pigliass
Jackpot pe caso
M’e spennesse
Tutt quant
Sulament pe ll’ate
Rimanimm cchiù mancia
‘E chello
Ch’amm mangiat
Pecché arricurdamm
Quand’a ricevev esultavo
Menu male ch’agg perso
A Sanremo sultant
Mò l’agg cagnata
Già chello m’abbasta
Tenev ‘a mansione
Mo ‘e menzioni
Rind’e chat
Sto in pensione ro 2019
Sette vite
Comm‘e jatte
Teng ‘a forza
Dint’e cosce
Senza squat
‘Ncopp’e spalle
Teng ‘o munn
Vinte figlie
Riec pate
So’ na tomba
Song ‘a Bibbia
So’ nu libbro
Int’e classifiche
C’ stamm o
Nun c’ stamm
Nn’ fa né cavero
E né fridd
Finalmente
Sto verenn‘e fa
N’acquisto costruttivo
M’accatt a chisti ccà
Pe quant valen’
E m’e veng a quant
Penzan ‘e valé
Uà
Curre ‘a AMG
Uà
‘A vec adint’o van
Mentre steng ‘e piere
AH
Je nun vec maje
Quanto speng
Nn’ vec maje
Quanto tengo
Nun ‘o saccio
Me ne vac
Pe n’idea
Vac annanz’ e
Mo nun tene senso
Teng tutt’e premi
Appise ‘ngann
Tutt’e cose brutte
Int’a battaglia
So’ medaglie ‘e cchiù
Se n’jesce ssss
Nonostante ‘e premi
Appise ‘ngann
Tutt’e cose brutte
So’ medaglie
Int’o presente
Accetto na sconfitta
E ‘a vittoria arriva
Quando sbaglie
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Traduzione di Canzoni Tradotte
Yeah
Macchine di grossa cilindrata
Pistole grosso calibro
Le ragazze sono scettiche
Queste scarpe non ci stanno
Siamo cinematografici
Mi manca l’atto pratico
Dove abito
È normale picchiarsi
Fucili a raffica
I bambini danno
Il primo bacio
Dopo il primo sparo
Dopo il primo agguato
Che hai scampato
Sei immortale
Avvantaggiato da
Questa ricchezza
Ormai abitudinaria
Ormai è solo opzionale
Per chi è
Debole di ideali
Scendo
Mi costringono ad accostare
Sto assaggiando
Vino bianco
Volevo un appartamento
In via Manzoni
Ora la casa è un villaggio
Non mi piace al punto
Che faccio un assaggio
Non lo voglio più
Sia se devo chiederlo
Sia se l’ho amato
Ho avuto più nemici
Che nella vita
Sono amici
Rispetto agli amici
Che la vita
Ha reso nemici
Mi ha reso più schivo
Che vista che ho
Appena apro gli occhi
Da dentro al letto
Vedo Capri
E pure Ischia
Vedo il mare
E pure i pesci
Glielo dissi a mamma
Che l’avrei fatto
Non ci sono riuscito
Lo promisi a Daniele
Non paragonarmi mai
Con chi esce
Tra dieci anni
Di rabbia supero
Pure a loro
Di rabbia ho
Sempre fame
Vado avanti e
Adesso non ha senso
Ho tutti i premi
Appesi al collo
Tutte le cose brutte
Nella battaglia
Sono medaglie di chi
Non ne esce salvo
Nonostante i premi
Appesi al collo
Tutte le cose brutte
Sono medaglie
Nel presente
Accetto una sconfitta
E la vittoria arriva
Quando sbagli
Mi serve un
Guibotto antiproiettile
Desideri da megalomane
Non ne ho
Sono semplice
Per questo al Gulfstream
Vado sempre al McDonald
Oro giallo President
Come Obama
Come Donald
Si muove da sola
Non faccio neanche
Uno sforzo
E se buttassi via
Tutto per la droga
E se un giorno prendessi
Jackpot per caso
Me li spenderei
Tutti quanti
Solamente per gli altri
Lasciamo più mancia
Di quello che
Abbiamo mangiato
Perché ricordiamo che
Quando la ricevevo esultavo
Meno male che ho perso
Soltanto a Sanremo
Adesso ho cambiato le cose
Già quello mi basta
Avevo la mansione
Adesso le menzioni
Dentro le chat
Sto in pensione dal 2019
Sette vite
Come i gatti
Ho la forza
Nelle cosce
Senza squat
Sulle spalle
Porto il mondo
Venti figli
Dieci padri
Sono una tomba
Sono la Bibbia
Sono un libro
Nelle classifiche
Ci siamo o
Non ci siamo
Non fa né caldo
Né freddo
Finalmente
Voglio fare
Un acquisto costruttivo
Mi compro questi qua
Per quanto valgono
E me li vendo per quanto
Pensano di valere
Uà
Corre la AMG
Uà
La vedo dentro il van
Mentre stendo i piedi
AH
Io non guardo mai
Quanto spendo
Non guardo mai
Quanto ho
Non lo so
Posso provare
A indovinare
Vado avanti e
Adesso non ha senso
Ho tutti i premi
Appesi al collo
Tutte le cose brutte
Nella battaglia
Sono medaglie di chi
Non ne esce ssss
Nonostante i premi
Appesi al collo
Tutte le cose brutte
Sono medaglie
Nel presente
Accetto una sconfitta
E la vittoria arriva
Quando sbagli
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
REALE, Geolier - Significato
REALE, Geolier – SIGNIFICATO IN ARRIVO A BREVE
La morale:
Vota la nostra traduzione di REALE, Geolier. Facci sapere che ne pensi!
Dacci un voto!
Media voto: 5 / 5. Numero voti: 1
Vota per primo!