Di seguito testo, traduzione e significato di Dying for You, Charli xcx.
Testo originale
Ever since
I can remember
I’ve felt it
In my bones
A tragic destiny
Was reserved for me
All on my own
But
OH
I didn’t know why
OH
NO
NO
I didn’t know
But then
I saw your face
And realised
I was
Dying for you
Coz you’re a gun
To my head
And you’re a wound
In my chest
Yeh
You’re my
Favourite jewellery
Worn just like
A noose
Round my neck
I’m losing
Gallons of blood
The river’s
Turning to red
I got a smile
On my face
I bleed even more
All the pain
And torture
That I went through
All makes sense
To me now
I was
Dying for you
I was
Dying for you
I was
Dying for you
Even right
At the end
I’ll keep
Dying for you
All the pain
And torture
That I went through
All makes sense
To me now
I was
Dying for you
I was
Dying for you
I was
Dying for you
I’ll keep
Dying for you
I’ll keep
Dying for you
Ever since
I can remember
I’d set
Myself on fire
I’d lay down
In the road
And wait
To feel the weight
Of the tires
But
OH
I didn’t know why
OH
NO
NO
I didn’t know
But then
I kissed your lips
And realised
I was
Dying for you
Coz you’re
The poison I drink
I drink you twice
To be sure
And then I find
The highest building
Just to fall
On my sword
I’m losing
Gallons of blood
The river’s
Turning to red
I got a smile
On my face
I bleed even more
All the pain
And torture
That I went through
All makes sense
To me now
I was
Dying for you
I was
Dying for you
I was
Dying for you
Even right
At the end
I’ll keep
Dying for you
All the pain
And torture
That I went through
All makes sense
To me now
I was
Dying for you
I was
Dying for you
I was
Dying for you
I’ll keep
Dying for you
I’ll keep
Dying for you
Dying
Dying
Dying
You
For you
For you
Dying
Dying
Dying
You
For you
For you
Dying
Dying
Dying
You
For you
For you
Dying
Dying
Dying
You
For you
For you
Pain and torture
Pain and torture
Traduzione di Canzoni Tradotte
Sin da quando
Io ricordi
L’ho sentito
Nelle mie ossa
Un destino tragico
Mi era stato riservato
Tutto per me
Ma
OH
Non sapevo perché
OH
NO
NO
Non lo sapevo
Ma poi
Ho visto il tuo viso
E ho capito
Stavo
Morendo per te
Perché sei una pistola
Puntata alla mia testa
E sei una ferita
Nel mio petto
Sì
Sei il mio
Gioiello preferito
Che indosso come
Un cappio
Attorno al collo
Sto perdendo
Litri di sangue
Il fiume
Sta diventando rosso
Sto sorridendo
Col viso
Sanguino ancora di più
Tutto il dolore
E la tortura
Che ho passato
Tutto ha senso
Ora per me
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Persino proprio
Alla fine
Continuerò a
Morire per te
Tutto il dolore
E la tortura
Che ho passato
Tutto ha senso
Ora per me
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Continuerò a
Morire per te
Continuerò a
Morire per te
Sin da quando
Io ricordi
Mi sarei data
Fuoco da sola
Mi sarei sdraiata
Sulla strada
E aspettato
Di sentire il peso
Delle ruote
Ma
OH
Non sapevo perché
OH
NO
NO
Non lo sapevo
Ma poi
Ho baciato le tue labbra
E ho capito
Stavo
Morendo per te
Perché sei
Il veleno che bevo
Ti bevo due volte
Per esserne certa
E poi trovo
L’edificio più alto
Solo per cadere
Sulla mia spada
Sto perdendo
Litri di sangue
Il fiume
Sta diventando rosso
Sto sorridendo
Col viso
Sanguino ancora di più
Tutto il dolore
E la tortura
Che ho passato
Tutto ha senso
Ora per me
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Persino proprio
Alla fine
Continuerò a
Morire per te
Tutto il dolore
E la tortura
Che ho passato
Tutto ha senso
Ora per me
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Stavo
Morendo per te
Continuerò a
Morire per te
Continuerò a
Morire per te
Morire
Morire
Morire
Te
Per te
Per te
Morire
Morire
Morire
Te
Per te
Per te
Morire
Morire
Morire
Te
Per te
Per te
Morire
Morire
Morire
Te
Per te
Per te
Dolore e tortura
Dolore e tortura
Dying for You, Charli xcx - Significato
Dying for You, Charli xcx – SIGNIFICATO IN ARRIVO A BREVE
La morale:
Vota la nostra traduzione di Dying for You, Charli xcx. Facci sapere che ne pensi!